Cosa vuol dire Giargiana?
Domanda di: Dr. Erminia Rinaldi | Ultimo aggiornamento: 2 dicembre 2022Valutazione: 4.6/5 (30 voti)
La parola "giargiana" è l'abbreviazione di "giargianese" ed è entrata a far parte della cultura lombarda e milanese. Serve a indicare le persone che non sono originarie di Milano, estranee alle abitudini e agli usi, ma anche al dialetto tipico.
Chi è il Giargiana del milanese imbruttito?
Nome e cognome: Valerio Airò. Professione: comico.
Che lingua è il giargianese?
Il termine è tornato ad essere utilizzato negli anni '40 del XX secolo, e si è diffuso in tutta Italia come sinonimo di straniero e zotico. In napoletano si usa soprattutto per indicare una lingua o una parlata come incomprensibile (es. “parli il giargianese?” per dire “non ho capito”).
Dove si parla il giargianese?
La parola ha origine proprio daggiù: nel XIX secolo, a Napoli, i suonatori girovaghi e i commercianti ambulanti che provenivano da Viggiano, paese in provincia di Potenza, parlavano un dialetto di difficilissima comprensione, e quindi il termine «ggiaggianese», ricavato dall'originario viggianese, si diffuse come ...
Come si saluta in dialetto milanese?
- #1. “Grandissimo!” ...
- #2. “Caro!” ...
- #3. “ Bella lì” ...
- #4. Stretta di mano shakerata. ...
- #5 Pacca sulla spalla. E' un buon amico. ...
- #6. Mano molle. ...
- #7. Bacio virile. ...
- #8. L'abbraccio alla scandinava.
Il Milanese Imbruttito - IMBRUTTITO VS GIARGIANA
Trovate 32 domande correlate
Cosa vuol dire Tarluc?
Un fenomeno che in occitano viene denominato appunto “Tarluc” (dal latino inter lux) a indicare il lasso di tempo in cui il sole scompare dietro la montagna, per ricomparire più tardi.
Come si dice amo in milanese?
Lo stesso dialetto meneghino usa “te voeuri ben“, un'espressione che ci immaginiamo pronunciata dalle nostre nonne ma non certo dai nostri compagni di vita. Eppure “te voeuri ben” è un'espressione che può essere utilizzata anche per esprimere un sentimento più passionale del semplice affetto.
Cosa vuol dire Barlafus?
LombardoModifica
(per estensione) persona incapace e incompetente, buono a nulla, persona caratterizzata da pochezza morale.
Cosa vuol dire Scarliga merluzzi in milanese?
«SCARLIGA MERLUZZ CHE L'È MINGA EL TÒ USS», letteralmente: scivola via merluzzo che non è il tuo uscio. Gira al largo che non è posto per te.
Cosa vuol dire Scarliga in milanese?
«sdrucciolare, scivolare», italianizzazione del mil. scarligà (vd. nel Regesto milanese), ma anche «fuggire», come nella n.
Cosa vuol dire Giangi?
1 breve estratto dal Wikizionario
Giangi n. prop. abbreviazione del nome proprio Gianfilippo, utilizzata soprattutto nel milanese.
Cosa significa Ciapa in milanese?
Ciapa! Ciapà significa prendere e viene dal celtico hapà. Ciapa su (Tié), Va a ciapa' i ratt (vai a quel paese).
Come si dice ragazza in dialetto milanese?
Le traduzioni di ragazza in Milanese, tra le altre, sono: tosa, tosàn (abbiamo trovato 2 traduzioni).
Cosa si dice dei milanesi?
Chi laüra ghà una camisa e chi fà nagott ghe n'à dò = come al solito... chi lavora non sempre è ripagato per quello che fa.... La buca l'è minga straca se la sa nò de vaca = La bocca non è mai stanca se prima non ha il sapore del formaggio... La malerba l'è quèla che cress püssee = l'erba cattiva non muore mai.
Come si chiamano i milanesi?
PERCHÉ I MILANESI SI CHIAMANO MENEGHINI?
Che cosa vuol dire imbruttito?
2. intr. (aus. essere) Diventare brutto, perdere la bellezza: è assai imbruttita con gli anni (o, con la particella pron., si è imbruttita).
Cosa significa Ciuciamanuber?
#1 Ciuciamanuber
L'origine di questo epiteto è ignota ma i veri milanesi ne conosceranno sicuramente il significato colloquiale. Indica qualcuno che frequenta assiduamente la palestra ma che invece di allenarsi lecca, o meglio lucida, i manubri.
Cosa vuol dire Balabiott?
Balabiott è un termine mutuato dalla lingua lombarda, traducibile in "danza nudo", per definire un guitto oppure una persona facile a mostrare entusiasmo e sicurezza, ma di scarsa capacità realizzativa e dubbia integrità morale.
Cosa vuol dire Baloss in milanese?
Il balòss è, al contrario del fareniello che molto spesso eccede di vanità ma non di cattiveria, una persona che usa la sua fine intelligenza al fine di ingannare gli altri in modo giocoso. In questo il termine sembra simile, e forse collegato, al francese “rusé”, l'astuto.
Cosa significa Tananai in milanese?
tananài (meno com. tatanài) s. m. [variante di badanai], region. – Gran confusione e schiamazzo di gente che ciarla e grida: fanno un t.
Cosa significa Fundeghè in milanese?
La parola ''fondegh'' non è più registrata nei dizionari milanesi moderni, ma è attestata ancora a Busto Arsizio col significato di ''ufficio di rappresentanza''.
Come si dice nebbia in milanese?
La scighera (/sci-ghé-ra/, pronunciato [ʃi'ge:ra]) è il modo con cui tradizionalmente i milanesi chiamano la nebbia.
Come si dice freddo in milanese?
non dice "che freddo", dice "che frecch" | Facebook.
Che significa né in milanese?
– Esclamazione interrogativa, di carattere enfatico: si usa spec. in Piemonte e in Lombardia, in fine di frase o parenteticamente, quasi a chiedere conferma di ciò che si dice, o per richiamare comunque l'attenzione: ti piacerebbe una fuoriserie come questa, neh?; te l'avevo detto, neh, che non ci saresti riuscito.
Come si dice in milanese che bello?
# Belé In dialetto milanese, significa “carino”, “bello”, “prezioso” e viene utilizzato per i riferirsi a bambini piccoli, ma anche ai giocattoli. Il suono è reso ancora più melodioso dalla proverbiale “e” larga di Milano.
Come si calcola la RAL dal netto?
Quali farmaci per extrasistole?